| 1. | The explanation lies in the chinese indonesians themselves and the change in indonesian society
其原因是在于华社本身以及印尼社会的变迁。 |
| 2. | The chinese indonesians are now forced to flee to country and the investors are afraid
华人被逼逃难,投资者心有余悸。印尼的恐怖让人胆战心惊。 |
| 3. | I am a descendent of a chinese indonesian family which had lived in indonesia for the past five generations
我是在印尼生活了五代的华人后裔,现在在北京安度着幸福的晚年。 |
| 4. | Some activists circulated open letters and petitions blaming the motherland of the overseas chinese , for the helplessness and vulnerability of the chinese indonesians
某些网上人士将印尼华人的孤立无援、任人欺辱，归罪于华人祖国，还发布了公开请愿书。 |
| 5. | The properties of the chinese indonesians were either confiscated or robbed . their cars were requisitioned , their factories closed down and their plantations were deserted
二战爆发,日寇占领印尼,华人的财产被没收,被抢光,汽车被征用,工厂倒闭,田园荒废,无人管理。 |
| 6. | Recounting the history of his family over five generations , the writer pleads with indonesian president , b . j . habibie , that chinese indonesians are not the main looters of indonesian resources
本文作者追忆他的家族五代经验,向印尼总统哈比比陈情,掠夺印尼资源的罪魁祸首并不是印尼华裔。 |
| 7. | As a result , on the one hand , the image strengthens the culture memory of the chinese indonesians ; on the other hand , it may also be an obstacle to develop chinese indonesian literature and culture
因此，它一方面加强了印华民族的文化记忆，另一方面也可能成为印尼华人文学文化发展的桎梏。 |
| 8. | The chinese indonesians were deprived of land - ownership rights . what i am saying is that the division of labour between indonesian natives and chinese indonesians had been set by dutch governor van der coen in the last century
在这里我要说的是：印尼本族人和印尼华族人的社会分工早就在本世纪前由荷兰总督van der coen定下来的。 |
